"better half an egg than an empty shell" 단어의 한국어 의미

"better half an egg than an empty shell"는 영어로 무엇을 의미하나요? Lingoland와 함께 이 단어의 의미, 발음 및 구체적인 사용법을 알아보세요

better half an egg than an empty shell

US /ˈbetər hæf æn eɡ ðæn æn ˈempti ʃel/
UK /ˈbetə hɑːf ən eɡ ðən ən ˈempti ʃel/
"better half an egg than an empty shell" picture

관용구

아무것도 없는 것보다 조금이라도 있는 것이 낫다

it is better to have a small amount of something than to have nothing at all

예시:
The pay for the freelance gig is low, but better half an egg than an empty shell.
프리랜서 일의 보수는 적지만, 아무것도 없는 것보다는 조금이라도 있는 것이 낫다.
I only won ten dollars, but better half an egg than an empty shell.
겨우 10달러를 땄지만, 아무것도 없는 것보다는 낫다.